Mes: gener de 2008

Neu

Feia ja més de vint minuts que la Katerina s’aferrava fermament a la jaqueta de’n Nikólai per no caure d’aquella motocicleta atrotinada. Anaven a més de 100 quilòmetres per hora sense un rumb determinat. La neu queia sobre els seus cascs. En els seus set anys de vida, la Katerina mai no havia fet un itinerari semblant per la ciutat de Moscou, deserta a les cinc del matí. De sobte, va veure com el cristall del retrovisor reflectia un cotxe llarg i negre. ‘Mira,- s’alegrà la Katerina,- no som els únics que no dormen a Rússia.’ Durant un quart d’hora llarg, la imatge d’aquell cotxe, negre i relluent, no va desaparèixer del mirall. Va ser aleshores quan en Nikólai va intentar despistar l’automòbil que els perseguia per les avingudes moscovites, i s’endinsà en un carreró estret i pudent, que donava a l’esplèndida Plaça Roja, on només poques hores abans en Vladimir havia trobat la mort. Una vegada que ja hi havien entrat, es va adonar que s’havia equivocat de direcció i que havia d’haver girat …

Quelqu’un m’a dit…

Cal tot aquest circ que s’ha muntat per Jordània i Egipte? De fet, aquest affaire no em preocupa gaire, per no dir gens, però si més no, em té perplexa. Pocs dies abans que esclatés tot això algú m’havia recomenat les cançons de Carla Bruni. La veritat sigui dita, em sonava el nom, però no la coneixia. El to melancòlic de les cançons, aquesta mélange francesa i italiana, no em va desagradar, tot s’ha de dir. I dos dies després, ja la vèiem per Disneyland amb en Sarkozy. Ara, el flamant nou president de la liberté, l’egalité i la fraternité ha baixat, de sobte, 7 punts de l’equivalent gal a les enquestes de popularitat a les que estem acostumats. Després d’aquestes merescudes vacances nadalenques de luxe i avions privats, ahir Sarkozy reprenia el curs polític, i ho feia amb una maxi-roda de premsa per a tractar dels seus primers sis mesos com a líder dels nostres veïns i les seves propostes polítiques per a la legislatura. Ràpidament, una espavilada periodista li va preguntar sobre la …

Human towers break frontiers

The team at the main square for castells (human towers) in Catalonia, la Plaça del Blat at Valls city, was for once wearing neither the red shirt nor the pink one, colours for Colla Vella and Colla Joves. Those one who played a leading role were the members of Colla del Refugi, a human tower team made up of about 30 children and late teenagers, a mixture of Catalan and young foreign people. The castells festival was the closing event for the program Fem pinya (Catalan term used by the human towers slang for “let’s back up” and referring to the building of the tower base) designed by a Vilafranca del Penedès company called Teamtowers. This innovative project has helped to integrate the kids who have recently arrived to local culture. “The experience has been outstanding”, explained Khalid… Per a llegir-ne més, continua aquí **********M’ha fet gràcia trobar-me amb aquest text una altra vegada. En un principi, era un article en català que vaig escriure l’any passat, i després el vaig traduir a l’anglès algun …

Un exprés provinent de l’Orient

Tal dia com avui, però fa un any, va sortir aquest article. M’agrada el text, potser pel tema, que és bastant entranyable. De totes maneres, aprofito per desitjar-vos bons reis, que us portin molt carbó i que us toqui la fava! 🙂 Tot cofoi, l’Albert repassava una altra vegada els seus catàlegs de joguines, per assegurar-se ben bé de no haver-se deixat res en la seva carta. I és que aquest menut vallenc de 4 anys tenia moltes ganes de rebre els Reis, que arribarien al voltant de les set de la tarda a l’estació de tren de Valls a bord d’un exprés provinent de l’Orient. No en té cap dubte: el Pare Noel li ha portat algun regalet, però Ses Majestats els Reis Mags són els seus preferits. L’Albert té plena confiança en el rei Baltasar, explica amb il·lusió que cap 6 de gener no li ha fallat. Enguany té ganes de fer-se amb un supermercat de joguina, un cotxe teledirigit, un Scalextrix, un patinet, una disfressa de l’heroi Spiderman i també algun joc …